Sinn Féin's housing spokesperson highlights case of homeless family forced to sleep in Portiuncula Hospital Sep 12 2018